//
Les inscriptions conservent l'hypothèque et le privilège pendant dix années, à compter du jour de leur date ;
Les inscriptions conservent l'hypothèque et le privilège pendant dix années, à compter du jour de leur date ; leur effet cesse, si ces inscriptions n'ont été renouvelées avant l'expiration de ce délai.