La décision statuant au fond, après avoir constaté l'identité des causes ayant justifié l'inscription conservatoire et la condamnation, ordonne l'inscription définitive de l'hypothèque.
La décision statuant au fond, après avoir constaté l'identité des causes ayant justifié l'inscription conservatoire et la condamnation, ordonne l'inscription définitive de l'hypothèque. Cette inscription prise sur présentation de la grosse, doit intervenir dans les deux mois à dater du jour où la décision aura acquis l'autorité de la chose jugée. Elle se substituera rétroactivement à l'inscription conservatoire et son rang sera fixé à la date de cette inscription dans la limite des sommes que conserve celle-ci.Il ne sera dû qu'un seul droit et salaire pour les deux inscriptions.Faute d'inscription définitive dans le délai ci-dessus fixé la première inscription devient rétroactivement sans effet et sa radiation pourra intervenir à la requête de toute partie intéressée, aux frais de l'inscrivant, par ordonnance du juge qui a autorisé ladite inscription.